Page_params dutch translation

Find and share translations of CMSimple(_XH) core and plugins here

Moderator: Tata

Post Reply
bastingse
Posts: 253
Joined: Fri Jun 06, 2008 9:38 pm
Location: Netherlands
Contact:

Page_params dutch translation

Post by bastingse » Wed Apr 30, 2014 1:20 pm

Dutch translation "nl" from page_params plugin

Code: Select all

<?php

$plugin_tx['page_params']['tab']="Pagina opties";
$plugin_tx['page_params']['form_title']="Pagina instellingen";
$plugin_tx['page_params']['heading']="Paginanaam anders weergeven?";
$plugin_tx['page_params']['header_location']="Verwijzen naar andere pagina cq website?<br>";
$plugin_tx['page_params']['template']="Pagina template:";
$plugin_tx['page_params']['last_edit']="Laatst bewerkt";
$plugin_tx['page_params']['top']="boven";
$plugin_tx['page_params']['bottom']="onder";
$plugin_tx['page_params']['show_last_edit']="Laat laatste bewerkdatum zien?<br>";
$plugin_tx['page_params']['published']="Gepubliceerd?";
$plugin_tx['page_params']['publication_period']="Publicatie Periode:<br>";
$plugin_tx['page_params']['linked_to_menu']="Laat zien in menu?";
$plugin_tx['page_params']['yes']="ja";
$plugin_tx['page_params']['no']="nee";
$plugin_tx['page_params']['yes_new']="ja (nieuw venster)";
$plugin_tx['page_params']['yes_same']="ja (zelfde venster)";
$plugin_tx['page_params']['quick_select']="Snel keuze...";
$plugin_tx['page_params']['submit']="opslaan";
$plugin_tx['page_params']['use_default_template']="Standaard template";
$plugin_tx['page_params']['error_date_format']="Datum moet ingegeven worden in het formaat yyyy-mm-dd [hh:mm], e.g. 2099-12-31 of 2099-12-31 23:59";
$plugin_tx['page_params']['hint_heading']="<p>U kunt een afwijkende paginatitel laten zien op de pagina.</p><p>De naam die u in onderstaande regel invoerd wordt aleen op de pagina gebruikt en niet in het menu.</p>";
$plugin_tx['page_params']['hint_published']="<p>Als u nee kiest is de pagina niet zichtbaar voor uw bezoekers. Vergeet niet om dit op ja te zetten als u klaar bent. Door een van de twee of beide velden hiernaast in te vullen kunt u de tijd aangeven wanneer een pagina zichtbaar moet zijn.</p>";
$plugin_tx['page_params']['hint_publication_period']="<p>U kunt hier een datum aangeven wanneer een pagina zichtbaar moet worden op de website. Datum typt u in als bijvoorbeeld 2010-1-28 13:50. U hoeft uiteraard niet perse een datum of tijd in te vullen als de pagina altijd gepubliceerd moet zijn.</p>";
$plugin_tx['page_params']['hint_linked_to_menu']="<p>Kies nee om de pagina niet in het menu te laten zien.</p><p>De pagina inhoud blijft nog steeds zichtbaar voor nieuwsboxen en directe links.</p>";
$plugin_tx['page_params']['hint_last_edit']="<p>Kies ja om de datum te laten zien waarop de pagina voor het laatst is bewerkt. Het datumformaat kan gewijzigd worden in de taalinstellingen, het uiterlijk kan aangepast worden met de CSS-class #pp_last_update.</p>";
$plugin_tx['page_params']['hint_template']="<p>Wilt u een andere template gebruiken voor deze pagina? Alle subpagina's onder deze pagina krijgen ook deze template.</p>";
$plugin_tx['page_params']['hint_header_location']="<p>Hier kunt u de pagina laten doorsturen naar een andere interne of externe pagina.</p><p>Externe pagina's gelieve compeet met http invoeren.</p>";
$plugin_tx['page_params']['utf-8_marker']="äöüß";

?>

Post Reply