Italian translation

Find and share translations of CMSimple(_XH) core and plugins here

Moderator: Tata

milkodb
Posts: 31
Joined: Sun Jun 23, 2013 11:00 pm
Location: Italy

Re: Italian translation

Post by milkodb » Wed Jan 08, 2014 7:29 pm

Italian localization for 1.6 here:

http://www.enigmadesign.it/-labview/box ... ang_IT.zip



Italian localization for 1.5.9 and 1.5.7 checked and revised here:

http://www.enigmadesign.it/-labview/box ... ang_IT.zip

http://www.enigmadesign.it/-labview/box ... ang_IT.zip



Tell me if all is OK and enjoy.


Milko
Milko

svasti
Posts: 1650
Joined: Wed Dec 17, 2008 5:08 pm
Location: Bielefeld, Germany
Contact:

Re: Italian translation

Post by svasti » Wed Jan 08, 2014 8:15 pm

I have put the links on cmsimple-xh.org.
Thank you for your contribution.

milkodb
Posts: 31
Joined: Sun Jun 23, 2013 11:00 pm
Location: Italy

Re: Italian translation

Post by milkodb » Wed Jan 08, 2014 8:37 pm

thanx!
Milko

cmb
Posts: 12532
Joined: Tue Jun 21, 2011 11:04 am
Location: Mü-Sa, RLP, DE
Contact:

Re: Italian translation

Post by cmb » Wed Jan 08, 2014 9:48 pm

I have uploaded the files to cmsimple-xh.org and adjusted the download links accordingly, because
milkodb wrote:If translation seems to be right, place all in CMSimpleXH official page or/and wiki CMSimpleXH page to download for everyone, 'cause these links can't be active for a long time.
milkodb wrote:Tell me if all is OK
From what I can tell the translations are fine. One thing I noticed is that you have translated for XH 1.6:

Code: Select all

$plugin_tx['pagemanager']['button_delete']="Cancella";
$plugin_tx['pagemanager']['button_cancel']="Cancella"; 
That results in only 1 button to be displayed in the "confirm deletion" dialog in Pagemanager (Pagine) instead of two (Delete + Cancel).
Christoph M. Becker –Plugins for CMSimple_XH, but not for CMSimple 4+

milkodb
Posts: 31
Joined: Sun Jun 23, 2013 11:00 pm
Location: Italy

Re: Italian translation

Post by milkodb » Thu Jan 09, 2014 4:19 pm

Hi CMS and thanx for reporting this issue.

Here te correct lang file for PageManager:

http://www.enigmadesign.it/-labview/box ... anager.zip

Here te correct lang files for all CMSimple_XH:

http://www.enigmadesign.it/-labview/box ... ang_IT.zip

I hope that there are no other issues, in the case of course let me know

Bye


Milko
Milko

cmb
Posts: 12532
Joined: Tue Jun 21, 2011 11:04 am
Location: Mü-Sa, RLP, DE
Contact:

Re: Italian translation

Post by cmb » Thu Jan 09, 2014 9:32 pm

Thanks, Milko. I have uploaded the new version to cmsimple-xh.org.
Christoph M. Becker –Plugins for CMSimple_XH, but not for CMSimple 4+

milkodb
Posts: 31
Joined: Sun Jun 23, 2013 11:00 pm
Location: Italy

Re: Italian translation

Post by milkodb » Sat Jan 11, 2014 1:42 am

Thank you Cmb.
Milko

Post Reply