Page 1 of 1

russisch für 1.75

Posted: Mon Jan 23, 2023 7:31 pm
by SiNiTaSa
Suche russische language für xmsimplexh 1.75
Gibt es da schon was ???

Re: russisch für 1.75

Posted: Mon Jan 23, 2023 8:15 pm
by olape
Soweit ich weiß, nein.
Für die 1.6.1 steht eine Sprachdatei zum Download.
Aber da wird sich einiges geändert haben.

Re: russisch für 1.75

Posted: Mon Jan 23, 2023 8:56 pm
by Tata
Ich meine, dass - falls es keine rusische sprachdatei gibt, es lohnt sich eine der letzen existierenden Dateien nehmen, vergleichen und ergänzen.
Doch habe ich die Sprachdatei ru.php in einer der CMSimple_XH v1.7.4 gefunden und da werden wohl keine, oder nur winzige Änderungen.
CMSimple_XH_174_ru.php.zip

Re: russisch für 1.75

Posted: Mon Jan 23, 2023 9:01 pm
by olape
Es wäre gut, wenn ein Sprachkundiger die Datei prüfen könnte und vielleicht korrigieren oder noch besser für die 1.7.5 anpassen könnte.
Dann würde ich diese gern auf der XH-Site zum Download bereitstellen. Dann hätten noch mehr user etwas davon.

Re: russisch für 1.75

Posted: Tue Jan 24, 2023 5:46 am
by Tata
Ich hoffe, jemand russisch sprechende findet, kontrolliert und korigiert diese Datei. Ich bin nicht genügend fähig dafür.

Re: russisch für 1.75

Posted: Fri Jan 27, 2023 8:34 am
by SiNiTaSa
Hallo Tata
vielen lieben Dank für die Datei. Sieht gut aus :)
Bin aber leider auch kein Dolmetscher ;)

Re: russisch für 1.75

Posted: Fri Jan 27, 2023 11:21 am
by Tata
Naja, es ist auch schon über 50 Jahre hin, wo ich die Abitur in Russisch absolvierte :-(.

Re: russisch für 1.75

Posted: Tue Feb 14, 2023 3:44 pm
by Korwin
I hope I can do it soon.

Re: russisch für 1.75

Posted: Tue Feb 14, 2023 4:32 pm
by frase
Um Übersetzungen für CMSimple_XH selbst, oder für Plugins zu erstellen, kann man das Translator-Plugin von Christoph (cmb) verwenden. Es läuft auch unter PHP 8.2.

https://github.com/cmb69/translator_xh/releases